Un refrán es un dicho popular y anónimo de carácter sentencioso. Es una forma de sabiduría popular. Se emplea tanto en el habla coloquial como en el lenguaje literario. El refrán tiene una larga tradición en la cultura del Medio Oriente, así como en la literatura grecolatina y bíblica. También se halla en las obras más tempranas de la literatura española, como el Cantar del Mio Cid. Su uso se propaga aún más durante el Renacimiento y aparece en Don Quijote, Lazarillo de Tormes .En el Quijote, los refranes son tan abundantes en el habla de Sancho Panza que llegan a ser un rasgo principal de su personaje.
Refranes (con enseñanza o moraleja)
- A caballo regalado, no le mires el dentado: Significa que no debemos criticar ni buscar defectos a las cosas que nos regalan.
- No hay mal que por bien no venga: Indica que de las situaciones negativas siempre se puede sacar un aprendizaje o una oportunidad.
- A mal tiempo, buena cara: Aconseja mantener una actitud positiva ante las dificultades.
- Más vale prevenir que curar: Es mejor anticiparse a un problema para evitar que cause daños mayores.
- Dime con quién andas y te diré quién eres: Sugiere que las compañías y amistades definen el carácter o los valores de una persona.
Frases hechas (expresiones cotidianas)
- Estar en las nubes: Significa estar distraído, ensimismado o pensando en otra cosa.
- Costar un ojo de la cara: Se utiliza cuando algo es extremadamente caro.
- Tener algo en la punta de la lengua: Indica que estás a punto de recordar o decir una palabra, pero no logras que te salga en el momento.
- Hablar por los codos: Se aplica a una persona que habla mucho y sin parar.
- Ser pan comido: Se dice cuando una tarea o situación resulta muy fácil de resolver.
Una frase hecha o dicho es una frase o expresión que tiene forma fija, tiene sentido figurado y es de uso común por la mayoría de hablantes de una comunidad lingüística, en todos los niveles sociales y culturales y que, por su morfología, no se considera refrán.
PINCHA EN LAS FRASES
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario